凜冬將至意思

凜冬將至意思 - 凜冬將至歌詞 - 凜冬將至下一句

2023年11月19日 — 乳提剛剛看了總決賽前導片看到faker 那句第四冠我為隊友而戰天吶整個燃起來了不過小虎那句凜冬將至到底是在暗示什麼啊??? 是在幫粉絲打預防針嗎?

sale
TWD 0.00 TWD 91.02

winter is coming 为什么要翻译成「凛冬将至」?

前些时很火的《权力的游戏》里的翻译:winter is coming。 意思很明确:冬天要来了。 然而国内却都翻译成:凛冬将至。 一下子冷峻了许多。

凜冬將至的相似詞

"凜冬將至"的意思是寒冷的冬天即將到來。這個詞是從美劇《權力的遊戲》中的家族座右銘取得的,用來形容冷酷、嚴峻的事情即將到來。

凜冬將至- 維基百科,自由的百科全書

〈凜冬將至〉(英語:Winter Is Coming)是美國HBO播出的電視劇權力的遊戲第一季第一集。 該集由劇作家大衛·貝尼奧夫和D·B·魏斯根據喬治·R·R·馬丁的小說冰與火之歌的第一部權 

凛冬将至对应的一句

5. 凛冬将至,万事顺遂:希望冬天虽然寒冷,但一切事情都能顺利进行,寓意着美好的祝愿。 6. 凛冬将至,万物更新:暗示着冬天的到来也预示着新的开始和万物的 

凛冬将至下一句是什么?

凛冬将至意思:寒冷的冬天快要到了。 读音: lǐn dōng jiāng zhì 出处:唐·李白《大猎赋》:“若乃严冬惨切,寒气凛冽。” 翻译:冬天到来极为寒冷,严寒刺骨。 凛 

凛冬将至是什么意思

凛冬将至意思:寒冷的冬天快要到了。 读音: lǐn dōng jiāng zhì 出处:唐·李白《大猎赋》:“若乃严冬惨切,寒气凛冽。” 翻译:冬天到来极为寒冷,严寒刺骨。 凛